2013ǯ5·îͽÁÛ¥¯¥¤¥ººÇ½ªÀ®ÀÓ

¢£Í¥¾¡¤È³Æ¾Þ
ËëÆâºÇ¹âÍ¥¾¡ ¤ê¤å¤¦¡Ê£³¡Ë£±£°¾¡£µÇÔ¡ÊËëÆ⾡¤Á±Û¤·¿Í¿ô2pt¡¢Ï¢¾¡5¡Ë
ËëÆâ½àÍ¥¾¡ ¥Ç¥í¡¼¥µ£¸¾¡£·ÇÔ¡ÊËëÆ⾡¤Á±Û¤·¿Í¿ô2pt¡¢Ï¢¾¡5¡Ë






½½Î¾Í¥¾¡ ²ø²«¡Ê½é¡Ë£¸¾¡£·ÇÔ¡ÊËëÆ⾡¤Á±Û¤·¿Í¿ô1pt¡¢Ï¢¾¡3¡Ë
½½Î¾½àÍ¥¾¡ ¥¨¡¼¥ô£¸¾¡£·ÇÔ¡ÊËëÆ⾡¤Á±Û¤·¿Í¿ô2pt¡¢Ï¢¾¡2¡Ë






¼ì·®¾Þ ¥¨¡¼¥ô¡Ê½é¡Ë£¸¾¡£·ÇԡʶâÀ±£°¡¢¶äÀ±£±¡¢¾å°ÌÇÔÂà»þ¡ûÀ±11¡Ë
´ºÆ®¾Þ ¥¨¡¼¥ô¡Ê½é¡Ë£¸¾¡£·ÇÔ

 ¥Ç¥í¡¼¥µ¡Ê½é¡Ë£¸¾¡£·ÇÔ
µ»Ç½¾Þ ³ºÅö¤Ê¤·

¢£ÈÖÉÕÊÌÀ®ÀÓ
[Åì]
[À¾]
¤ï¤µ¤é¤Ó»³¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ²£¡¡¹Ë¥Ó¥Ã¥°¥´¥Ã¥É¢¥£´¾¡11ÇÔ
Í´½®»³¢¥£´¾¡11ÇÔÂç¡¡´Ø
¾®óÊÎÛ¢¥£·¾¡£¸ÇÔ´Ø¡¡ÏÆÆͤÃÄ¥¤êÂÀϺ¢¥£³¾¡12ÇÔ
Æâ¤Îϲ¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ´Ø¡¡ÏÆÁÇØýÓË¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¸¢¶Ó¢¥£·¾¡£¸ÇÔ´Ø¡¡ÏƸæÁâ»Ê¿ÆÊý¢¥£´¾¡11ÇÔ
¹­Ç·³¤¢¥£´¾¡11ÇÔ¾®¡¡·ë¥Ä¥­¥Ò¥«¥ê¢¥£²¾¡13ÇÔ
¾®Ë²¢¥£´¾¡11ÇÔÁ°Æ¬£±¤­¤Ã¤¯¤¶´ª¶åϺ¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¤Î¤ê¤¾¤¦¢¥£µ¾¡10ÇÔÁ°Æ¬£²Frinkanohana¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¤Ï¤·¢¥£²¾¡13ÇÔÁ°Æ¬£³»³¤Î»³¢¥£²¾¡13ÇÔ
Ë̹ñ¢¥£³¾¡12ÇÔÁ°Æ¬£´£Ï£Ç£Á£×£Á¢¥£·¾¡£¸ÇÔ
²í¢¥£¶¾¡£¹ÇÔÁ°Æ¬£µÏ¾°¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¥Ç¥í¡¼¥µ¢¤£¸¾¡£·ÇÔÁ°Æ¬£¶¶×Ã޻碥£´¾¡11ÇÔ
Ç븶¢¥£·¾¡£¸ÇÔÁ°Æ¬£·¤¯¤ó¤º¢¥£µ¾¡10ÇÔ
ÅÚº´¼ÀÉ÷¢¥£·¾¡£¸ÇÔÁ°Æ¬£¸¤ê¤å¤¦¢¤10¾¡£µÇÔ
ÌÆÉ¿¡£¢¥£µ¾¡10ÇÔÁ°Æ¬£¹¤´¤ó¤¶¤Ö¤í¤¦¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
ͽÁ۹Ģ¥£´¾¡11ÇÔÁ°Æ¬10¤¤¤¨¥Ô¡¼¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
Àî»Ö¢¥£µ¾¡10ÇÔÁ°Æ¬11Bill¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
¤ä¤Í¤ó¢¥£µ¾¡10ÇÔÁ°Æ¬12Ĺ½£Í³µª¢¥£²¾¡13ÇÔ
¥ª¥Ã¥È¥Ã¥È¢¥£µ¾¡10ÇÔÁ°Æ¬13miyuki¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¶×Ê¿»³¢¥£¶¾¡£¹ÇÔÁ°Æ¬14Âç¥Ü¥é»³¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¼ãÉ𢢥£³¾¡12ÇÔÁ°Æ¬15Íë¼ê¼÷ÅÆ¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
£Ä£Á£É¢¥£¶¾¡£¹ÇÔÁ°Æ¬16
[Åì]
[À¾]
Ëٻˢ¥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾£±²ø²«¢¤£¸¾¡£·ÇÔ
Kintamayama¢¥£°¾¡£°ÇÔ½½Î¾£²Àçµù³¤¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
¼ãÉð½£¢¥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾£³Áбêε¢¥£·¾¡£¸ÇÔ
Zenjimoto¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ½½Î¾£´¥È¡¼¥ë¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¿û¸¶¡¡·®¤Ã¤Á¢¥£´¾¡11ÇÔ½½Î¾£µÊâ˲¢¥£°¾¡£°ÇÔ
¤Ð¤Õ¤¡¢¥£·¾¡£¸ÇÔ½½Î¾£¶¥·¥í¥Õ¥Í¤¯¤ó¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¡úÆîÌîÍÛ»Ò¢¥£·¾¡£¸ÇÔ½½Î¾£·£Ï£î£ì£ù¡¡£Ï£î£å¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
¼°¼éÌÊÂÀÉ×¢¥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾£¸Âç¾åÃÊ¢¥£°¾¡£°ÇÔ
¥Ü¥¯¥µ¡¼¢¥£°¾¡£°ÇÔ½½Î¾£¹Ì¸Í墥£³¾¡12ÇÔ
Å·¿¿¢¥£°¾¡£°ÇÔ½½Î¾10¥¤¥ï¥Ï¥¸¥á¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¤«¤ó¤Ú¤¤¢¥£±¾¡14ÇÔ½½Î¾11¹õ¸÷¥Ê¥Þ¥º¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
º´Æá¤Î»³¢¥£´¾¡11ÇÔ½½Î¾12¤µ¤¯¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
¥³¥Þ¥µ¥Á¥ã¥ó¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ½½Î¾13Äáɱ¢¥£´¾¡11ÇÔ
´Ø¡¡½Õ½©¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ½½Î¾14¹Á¤Î¿·ºù¢¥£²¾¡13ÇÔ
EU¢¥£³¾¡12ÇÔ½½Î¾15¼ã½ïØ©ºÚ¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
¥¨¡¼¥ô¢¤£¸¾¡£·ÇÔ½½Î¾16°ÂÅÚÏÑ¢¥£·¾¡£¸ÇÔ
¹Ó¼ã¢¥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾17Ȭ½Å¥Î»³¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
°Â·Ýǵ³¤¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ½½Î¾18µ®ÎТ¥£´¾¡11ÇÔ
¥Ï¥Ã¥·¡¼¢¥£³¾¡12ÇÔ½½Î¾19¤ª¤®¤ï¤é¤Ò¤í¤·¢¥£³¾¡12ÇÔ
ÀÄ»â»Ò¢¥£´¾¡11ÇÔ½½Î¾20¼ãÅ좥£µ¾¡10ÇÔ
Ë̥β¦¢¥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾21Æ£Ô䢥£·¾¡£¸ÇÔ
ÇòȯÃ梥£µ¾¡10ÇÔ½½Î¾22¼ãÀô¢¥£µ¾¡10ÇÔ
¹­ÅçÁêËÐÅÞ¢¥£°¾¡£°ÇÔ½½Î¾23¥¦¥·¥Õ¥¡¥ó¢¥£¶¾¡£¹ÇÔ
Í¥¢¥£°¾¡£°ÇÔ½½Î¾24koke¢¥£·¾¡£¸ÇÔ
¥Þ¥ó¥È¥Ò¥Ò¢¥£´¾¡11ÇÔ½½Î¾25

¢£¼ç¤ÊÀ®ÀÓ
»²²Ã¿Í¿ô¡§84¿Í
¾º¿Ê´ð½à¡§6.619¡Ê7¾¡°Ê¾å¡Ë
´ÙÍî´ð½à¡§5.119¡Ê5¾¡°Ê²¼¡Ë

¡Ú¾º¿Ê´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿Êý¡¹¡Û
À¾Á°£¸ ¤ê¤å¤¦ 10¾¡£µÇÔ
ÅìÁ°£¶ ¥Ç¥í¡¼¥µ £¸¾¡£·ÇÔ
À¾½½£± ²ø²« £¸¾¡£·ÇÔ
Åì½½16 ¥¨¡¼¥ô £¸¾¡£·ÇÔ
Åì´ØÏÆ ¾®óÊÎÛ £·¾¡£¸ÇÔ
Åì´ØÏÆ ¸¢¶Ó £·¾¡£¸ÇÔ
À¾Á°£´ £Ï£Ç£Á£×£Á £·¾¡£¸ÇÔ
ÅìÁ°£· Ç븶 £·¾¡£¸ÇÔ
ÅìÁ°£¸ ÅÚº´¼ÀÉ÷ £·¾¡£¸ÇÔ
À¾½½£³ Áбêε £·¾¡£¸ÇÔ
Åì½½£¶ ¤Ð¤Õ¤¡ £·¾¡£¸ÇÔ
Åì½½£· ¡úÆîÌîÍÛ»Ò £·¾¡£¸ÇÔ
À¾½½16 °ÂÅÚÏÑ £·¾¡£¸ÇÔ
À¾½½21 Æ£Ôä £·¾¡£¸ÇÔ
À¾½½24 koke £·¾¡£¸ÇÔ

¡Ú»°ÌòÀ®ÀÓ¡Û
Åì²£¹Ë ¤ï¤µ¤é¤Ó»³ £¶¾¡£¹ÇÔ 
À¾²£¹Ë ¥Ó¥Ã¥°¥´¥Ã¥É £´¾¡£±£±ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
ÅìÂç´Ø Í´½®»³ £´¾¡£±£±ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
Åì´ØÏÆ ¾®óÊÎÛ £·¾¡£¸ÇÔ ¡ý¾º¿Ê´ð½à°Ê¾å
À¾´ØÏÆ ÆͤÃÄ¥¤êÂÀϺ £³¾¡£±£²ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
Åì´ØÏÆ Æâ¤Îϲ £¶¾¡£¹ÇÔ 
À¾´ØÏÆ ÁÇØýÓË £µ¾¡£±£°ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
Åì´ØÏÆ ¸¢¶Ó £·¾¡£¸ÇÔ ¡ý¾º¿Ê´ð½à°Ê¾å
À¾´ØÏÆ ¸æÁâ»Ê¿ÆÊý £´¾¡£±£±ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
Åì¾®·ë ¹­Ç·³¤ £´¾¡£±£±ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼
À¾¾®·ë ¥Ä¥­¥Ò¥«¥ê £²¾¡£±£³ÇÔ ¢§´ÙÍî´ð½à°Ê²¼

¡ÚÈÖÉÕ³°¤È¤Ê¤Ã¤¿Êý¡¹¡Û
Åì½½24 Í¥


ͽÁÛ¥¯¥¤¥ºÀ®ÀÓ°ìÍ÷¤Ø